Kinderbuch in drei Sprachen


Mit Freude habe ich in den letzten Wochen und Monaten das Kinderbuch in slowenischer Originalausgabe sowie deutscher und italienischer Übersetzung redaktionell betreut und verlegt.
Maja Smotlak
Vom kleinen schwarzen Vogel und der weißen Vögelin
Illustration: Nana Homovec

Založba Fran/Fran Verlag, Klagenfurt, 2021
Übersetzung ins Italienische: Maja Smotlak, Übersetzung ins Deutsche: Franc Merkač.
Die drei Kinderbücher sind im Webshop des Fran Verlages erhältlich:
https://www.zalozba-fran.com/shop/
oder Sie können sie in Ihrer Buchhandlung bestellen.

V lesu Im Holz In Wood


Franc Merkač
V lesu
Im Holz
In Wood

Kunstbuch
ISBN 978-3-902832-19-1
72 Seiten, 21,5 cm x 21,5 cm, Hardcover
Fran Verlag, Klagenfurt, 2019
Preis: 20 €
Zum Warenkorb im FRANshop.

FineArt Drucke auf Leinwand

Fotozyklus: Überreste einer Ameisenbehausung
Avtor: Franc Merkač
Druck auf FineArt Leinen

Fotos von schichtweise aufgesägten Teilen einer ehemaligen Behausung großer Waldameisen vor den Bildern des Autors enthüllen Ansichten einer faszinierenden Welt. Einige Fotos aus diesem Zyklus hat der Autor im Heft "Rojevanje umisleka" (Das Gebären des Ersonnenen) veröffentlicht.

    

Weiter zur Ansicht der FineArt Drucke
Bestellungen im FRANshop, dem Webshop des Fran Verlages.

Lyrik

Franc Merkač: Auf der Oberhaut der Erde
Klagenfurt, Fran Verlag, 2017



Zum Warenkorb im FRANshop.

Begegnungen in der Franovina

In der Franovina in St. Michael ob Bleiburg können Sie handgedrechselte Holzunikate von Fran besichtigen und erwerben. Bücher und Druckwerke des Fran Verlages stehen zur Auswahl. In der Museumsecke sind abwechseld Gegenstände aus der ethnologischen Sammlung zu besichtigen. Ausgestellte zeitgenössische Malerei führt uns zu neuen Sichtweisen über die Welt und das Dasein.

  

Öffnungszeiten nach Vereinbarung.

Kontakt: Franc Merkač
St. Michael ob Bleiburg Šmihel pri Pliberku 3
9143 St. Michael ob Bleiburg Šmihel pri Pliberku
franovina[at]fran.at

Kunstdrechslerei Fran

Objekt aus Kiefernholz

Mit dem Drechseln beschäftige ich mich seit dem Jahr 2000. Nach einem dreitägigen Einführungskurs und der Anschaffung des entsprechenden Werzeuges ging es autodidaktisch bei der Sammlung von Erfahrungen des Handdrechselns weiter und weiter. Am liebsten erzeuge ich einzigartige Objekte, die die Vielfältigkeit der Holzstrukturen offenlegen. Das Ersinnen der Formen ist mir eine angenehme Herausforderung. Die Gestaltungsarbeit begleitet mich durch den Alltag und nach der fertigen gedanklichen Vorstellung vom Objekt schreite ich zur dessen Realisierung.

Subscribe to FRAN RSS