FRAN

O b j e k t i 

S l i k e 

P e s m i 

 Galerija FRAN

 Avtonomna delavnica

 Umetno strugarstvo

 A k t u a l n o

 K o n t a k t

 Impresum

dimenzionalno 
presenečenje 

 ko sem se presenetil
 je spočela breztežnost lebdenje
 zaiskrilo se je v neposredni pojavnosti

 neposredne pojavnosti
 sorojevajo izhodiščne pojavnosti
 sočasno sopretvarjajo
 pojavnosti v posrednih pojavih

 spočeta je podoba
 rojstvo na obzorju
 v besedolomnicah drobljenje pojmov

Pesem "dimenzionalno presenečenje", avtorja Franca Merkača, je objavljena v knjigi BESEDOLOMNICE Novejše literarno ustvarjanje na Koroškem

"Izbor najnovejših slovenskih koroških literarnih ustvarjalcev in ustvarjalk preseneča zaradi svoje kreativne moči, raznolikosti in obenem nekaterih skupnih potez avtorjev in besedil, kot so vzklili iz domačega okolja v širok, "globaliziran" svet. Dialog s sodobnostjo dokazujejo pogosta ironija in sarkazem, iskanje kompleksnega besedišča, metafor itd."
Ace Mermolja, glavni urednik ZTT

V knjigi objavljajo:

Jozej Strutz
Franc Merkač
Janko Ferk
Cvetka Lipuš
Fabjan Hafner
Rezka Kanzian
Martin Kuchling
Tim Oliver Wüster
Tanja Senica

Izdalo ZTT EST, Trst 2006
Izbrala in uredila Irena Destovnik, Andrej Furlan
Ilustracije Karl Vouk
Grafično oblikovanje Studio Link, Rado Jagodic

O predstavitvi knjige v Trstu več v TV oddaji "BREZ MEJE" Slovenci v Italiji, ki jo ureja Martina Kafol za TV Koper 6.4.2007 (od minute 12.45 naprej). Prispevek je pripravil Peter Gergolet.

O predstavitvi knjige Besedolomnice 9. maja 2007 v Galeriji Družina v Ljubljani na spletnem portalu air Beletrine poroča Tjaša Razdevšek pod naslovom LJUBI BESEDOLOMNIKI, PIŠEM VAM SLOVENKA

V rubriki OGLEDALO Primorskega dnevnika, dne 23.5.2007, pod naslovom Pesem najprodorneje razume čas in prostor, kateremu pripada, komentira Ace Mermolja izid knjige Besedolomnice in osvetljuje družbeni kontekst v katerem nastajajo nova slovenska literarna besedila izven Slovenije.